Break into his car, Connect a wire from the brake lights directly to the horn.
He He! .... every time he's driving and gets too close to the vehicle in front, the horn will sound.....or even better, when sitting at a red light, the driver in front of him will think he's "laying on the horn". Should make for some award winning road rage!!