When they get the goalie out of position, rather than finding a way the get something back towards the net, they take an extra 5 seconds with possession so he can get back in place… then go offside
Huberdeau has Tanguayitis. Must be a confidence issue.
At this point I wouldn't be surprised if he had confidence issues but I would've bet money on him passing in that situation. It's what he has always done.