From the Hamburg Freezers website and via Google Translate:
Quote:
"For me it was clear that I will play again for Hamburg when I go back to Germany," said David Wolf, who has rejected a new offer of the Calgary Flames, "I had a great year in Calgary, where I humanly me and have evolved sporty, but in Germany, I feel just more comfortable. "
Thats fine, I'm sure he makes decent money over there and it's his native country. Looks like he's pretty popular.
I do think he could have used another year, and if he improved his skating, maybe earned a contract somewhere. Not here though. Good luck David, hope you enjoyed it.
Got to play in the Stanley Cup Playoffs. No matter what happens with the rest of his career his decision to come over here gave him that experience. Gotta love that at least.
__________________ I am in love with Montana. For other states I have admiration, respect, recognition, even some affection, but with Montana it is love." - John Steinbeck
Probably a tough call for those guys. DEL is more prestigious than AHL, and he's likely making more dough there. Plus from what I have read, he's a star there and basically adored by fans.
Unless he's got a clear shot at the NHL, DEL would look pretty enticing for a native of the country.
It's too bad though, I liked him. I will forever remember Wolf because of Getzlaf. During warmup in game 2, Wolfie was chirping Getzlaf hard. Getzlaf turned and laughed and asked out loud, "who is this guy?". It was a cool moment
every time i read something on google translate i think of bart reading homers prepared speach for mr burns
Bart: hello mr... kurns I bad .... want money now me sick
homer: oooo he card read good
The Following 6 Users Say Thank You to Robo For This Useful Post:
Probably for the best. Wolf can take his NHL experience and further dominate the DEL, and we had too many guys that humanly evolved even sportier than Wolf.
__________________ Is your cat doing singing?
The Following 5 Users Say Thank You to Max Cow Disease For This Useful Post:
He was a good story and he was entertaining as well. I think he left it too long to come over to NA and he's now too old to adapt. He seemed like a good guy, good luck to him.
I don't think his age played a factor, he just didn't have the skill set to be a regular NHL player. His skating was awful, and playing on a team that wants to be a speed team and forecheck when you are lugging behind you will look out of place.
Better prospects ahead of him on the depth chart so he probably saw the writing on the wall. In my view there's also no way he's a better option than Bollig.