I think it was a dead issue.
NHL referees were listed with a country of NHL, not Canada, not US, etc.
http://www.iihf.com/home-of-hockey/n...ash=6ee7a45af1
In other words, going in they were considered to be professional unbiased NHL representatives, and I think by their performances this held true.