It will not effect his claim at all. Being parked illegally doesn't doesn't give someone a get out of jail card when they hit it.
Had a situation exactly like this earlier this year with one of my trucks except I caught the driver trying to get away. Insurance didn't give a call how I was parked he was at fault.