I don't want to take it into Jersey City or the Fan Attic because it is a 'quasi-custom' order (basically, Montreal Canadiens style lettering and number, but in blue/orange/white). Alternatively, standard block style lettering/numbering would suffice so long as they are cheap (i.e. charge per letter/number/color instead of a blanket $89.99 fee). There used to be some embroidery places in town that did it but that was back in the day and I have no idea if they are still around... thanks
P.S. Sorry if this is in the wrong forum -- I wasn't sure...