10-13-2004, 02:56 PM
|
#1
|
|
Such a pretty girl!
Join Date: Jan 2004
Location: Calgary
|
Okay... was thinking during my mechanics of materials midterm that there are different ways to pronounce Calgary. I thought of the following 3, add more if I'm missing any:
1) Cal-gary
2) Cal-garee
3) Cal-gree
4) Cal-gereee
5) Calg-ree
I myself am guilty of using both #1 and #2. I rarely use #3 for some reason. What's the correct way?
edited to add more options
__________________
|
|
|
10-13-2004, 03:09 PM
|
#3
|
|
In Your MCP
Join Date: Apr 2004
Location: Watching Hot Dog Hans
|
"Cahgree" after a night at the Ship
"Hey baby, am frum cahgree, born and raised. D'ya have any cahgareeean in you? Do ya wan sum?"
|
|
|
10-13-2004, 03:12 PM
|
#4
|
|
Franchise Player
Join Date: Sep 2002
Location: Estonia
|
I say it Cal-Gary.
|
|
|
10-13-2004, 03:13 PM
|
#5
|
|
Scoring Winger
Join Date: Aug 2004
Location: Houston, TX
|
Alright,
I have been a cp'er for a couple of months now and this might just be the most weird post I have ever seen.
I happen to use #3!
|
|
|
10-13-2004, 03:13 PM
|
#6
|
|
Scoring Winger
|
For me it's not quite Cal-gree. There is an "a" in there after the 'g"... it 's just on the unstressed part of the word, so it's harder to distinguish.
But as soon as I hear someone say Cal-gary (like the name Gary) they've just signaled that their probably not a native Calgarian. I know there are exceptions... but generally, it works.
__________________
- Ice is slippery -
|
|
|
10-13-2004, 03:15 PM
|
#7
|
|
Unfrozen Caveman Lawyer
Join Date: Oct 2002
Location: Crowsnest Pass
|
I think most people in conversation here say CAL-GREE and CAL-GAIR-EE-UN (or CAL-GAIR-EE-YUN).
HyperDictionary:
Pronunciation: 'kalguree
Factmonster: [kăl'gurē]
http://collections.ic.gc.ca/calgary/calgary.htm
Originally established in 1875 as a fort by a contingent of the Northwest Mounted Police, Calgary has grown from a frontier settlement to a world class city. In 1876 A.G.Irvine, Assistant Commissioner of the NWMP, officially named the fort Calgary, after Calgary Bay on Scotland's Isle of Mull as suggested by his colleague Colonel James F. Macleod who had ancestral connections to the Scottish Bay.
http://www.calgary-castle.com/
In 2003 Calgary Bay was voted one of the Top 50 beaches in the World.
http://www.ceantar.org/Dicts/MB2/mb06.html#cala
cala, caladh
a harbour, Irish caladh, Middle Irish calad. It is usual to correlate this with It. cala, French cale, bay, cove (Diez, Thurneysen, Windisch), and Stokes even says the Gaelic and Irish words are borrowed from a Romance *calatum, It. calata, cala, French cale, cove. More probably the Celtic root is qel, qal, hide, as in English hollow, Middle English holh, hollow, cave, also English hole, possibly. the root of cladh, has also been suggested.
http://www.ceantar.org/Dicts/Manx/mx20.html#garey%20gib
garey
garden, allotment, arbour
http://www.trailofthegreatbear.com/calgary...y_stampede.html
Founded and named in 1875 by Colonel James Macleod of the scarlet coated Northwest Mounted Police, Calgary is Gaelic for "bay farm".
http://www.albertaplacenames.ca/300_names_...ons/calgary.htm
But what about the name itself? On the Isle of Mull, Scotland, Col. Macleod's sister, through marriage, was related to a family who owned a small castle. James Macleod had visited it years before and decided to remember it in the name of the Fort. The Blackfoot name for Calgary was moll-inistsis-in-aka-apewis, “elbow many houses,” and the Cree name is O-toos-kwa-nik, translating to “elbow house.” Both refer to the Elbow River. Of this we are sure.
What the word Calgary means has been the subject of heated debate. For decades people relied on an explanation found in a letter from Colonel Irvine to the Deputy Minister of Justice Bernard, dated February 29, 1876: “Colonel Macleod has suggested the name of Calgary which I believe in Scotch means clear running water, a very appropriate name, I think.” This explanation was refuted in a 1976 pamphlet produced by the Glenbow Museum in Calgary. In the booklet, a good case was made for the meaning “enclosed pasture by the bay,” or “bay farm.”
|
|
|
10-13-2004, 03:28 PM
|
#8
|
|
Franchise Player
Join Date: Mar 2004
Location: Chilliwack, B.C
|
I call it cal- gary just like the name looks.
|
|
|
10-13-2004, 03:35 PM
|
#9
|
|
Lifetime Suspension
Join Date: Jul 2003
Location: Calgary, Alberta
|
Cal-Garee
I guess #2.
EDIT:
hmmmmmmmmm I have lived here all my life.
After seeing habernac's and KevanGuy's response, maybe I talk funny.
|
|
|
10-13-2004, 03:54 PM
|
#10
|
|
Franchise Player
Join Date: Oct 2001
Location: sector 7G
|
anyone I've talked to that was born and raised here would pick #3.
|
|
|
10-13-2004, 04:07 PM
|
#11
|
|
Franchise Player
Join Date: Sep 2002
Location: Estonia
|
I was born and raised here and use #1. I've had people think I was from out of town because of the way I pronounce it.
|
|
|
10-13-2004, 04:21 PM
|
#12
|
|
Lifetime Suspension
Join Date: Dec 2002
Location: Lethbridge
|
Sitting here at my computer it would appear I use either 1 or 3 and definately never use 2.
Also agree with Troutman in that I say CAL-GAIR-EE-AN.
|
|
|
10-13-2004, 04:40 PM
|
#13
|
|
Lifetime Suspension
Join Date: Oct 2001
Location: Calgary, AB
|
It's #3 Cal-gree and if you say Cal-Gary you aren't a real Calgarian.. j/k KevanGuy... :P that is just odd that you say it as #1 though.
It drives me nuts when people say Cal-Gary
|
|
|
10-13-2004, 04:59 PM
|
#14
|
|
Powerplay Quarterback
Join Date: Oct 2001
Location: up north (by the airport)
|
Quote:
Originally posted by SuperNilson@Oct 13 2004, 04:40 PM
It's #3 Cal-gree and if you say Cal-Gary you aren't a real Calgarian..
|
:yes:
This original Calgarian says Cal-Gree.
Edit: Note the post says "How do you say it" -- not how it's supposed to be properly pronounced. There is a difference.
|
|
|
10-13-2004, 05:01 PM
|
#15
|
|
Franchise Player
|
Cal-gree
My mangled mouth can barely say Calgary.
|
|
|
10-13-2004, 05:04 PM
|
#16
|
|
Such a pretty girl!
Join Date: Jan 2004
Location: Calgary
|
Quote:
Originally posted by Fuzzy McGillicuddy@Oct 13 2004, 06:59 PM
This original Calgarian says Cal-Gree.
Edit: Note the post says "How do you say it" -- not how it's supposed to be properly pronounced. There is a difference.
|
Well... it's kinda both... the correct way and how you say it.
Seems to be a wide variety here, more than I thought there would be.
__________________
|
|
|
10-13-2004, 05:15 PM
|
#17
|
|
Franchise Player
Join Date: Oct 2001
Location: Singapore
|
I say any of the three depending on how I'm feeling. Although I've lately strayed away from #1 a bit because of ridicule.
__________________
Shot down in Flames!
|
|
|
10-13-2004, 05:22 PM
|
#18
|
|
Lifetime Suspension
Join Date: Apr 2004
Location: Market Mall Food Court
|
Umm it's Cow-garee right? thats why we are called cowtown.
|
|
|
10-13-2004, 05:23 PM
|
#19
|
|
Franchise Player
Join Date: Oct 2001
Location: Kalispell, Montana
|
Quote:
Originally posted by habernac@Oct 13 2004, 09:54 PM
anyone I've talked to that was born and raised here would pick #3.
|
I wasn't and say it that way as well. My wife grew up in Northern BC and she says Cal-Gary.
__________________
I am in love with Montana. For other states I have admiration, respect, recognition, even some affection, but with Montana it is love." - John Steinbeck
|
|
|
10-13-2004, 05:54 PM
|
#20
|
|
First Line Centre
Join Date: Apr 2004
Location: Boxed-in
|
CAL-grr-ree...or something like that.
A variation on this one is "Your Caaalgeryyyyyyyyyy Flaaaaames," as announced by Beasley at the start of the games.
|
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT -6. The time now is 03:39 AM.
|
|