Gaming table here. It was a crazy ride to actually get one here as we went through a ton of issues but so glad we stuck with it. Chairs make a big difference, which is why we went for a cloth chair over wood. I just don’t find wood chairs comfortable for long periods.
When we go to other people’s houses it’s always at the dining room table. Coffee table height just seems too low for games imo as I would be hunched over all the time. My posture is bad enough I don’t need to help it get worse.