Yup, Nick is lashing out because he realizes his career is over. His body is breaking down (latest being his surgically repaired wrist that can't hold up to the rigors of pro tennis) and of course jealously that his former girlfriend hooked up with a better player (and person).
https://twitter.com/user/status/1875496470444699797