I think there are some of these tools natively in iOS. I don't know if there are apps that you can easily pop up on an Android phone to do what you're doing like the Google maps suggestion (vs Find my in iOS), but I think you can start setting certain things up and see certain details via a browser and an Apple login?
Sorry, I don't use these features, but I seem to recall seeing some of them when occasionally glancing in the general settings options and seeing some articles about it.
https://support.apple.com/en-ca/HT201304