Calgarypuck Forums - The Unofficial Calgary Flames Fan Community - View Single Post

activeStick · 11-26-2023, 08:10 PM

It appears that BBC has been caught putting out a misleading translation trying to make it seem like the lady was thanking Hamas when native speakers confirm she didn't mention Hamas once.

https://twitter.com/user/status/1728855237019234469

11-26-2023, 08:10 PM	#3944
activeStick Franchise Player Join Date: Jan 2014 Exp:	It appears that BBC has been caught putting out a misleading translation trying to make it seem like the lady was thanking Hamas when native speakers confirm she didn't mention Hamas once. https://twitter.com/user/status/1728855237019234469