Quote:
Originally Posted by DoubleF
Korean, two friends said my pronunciation was on point, but he asked why I was speaking formally and politely like an ancient character. It was supposedly akin to, "Art thou a citizen of Korea? I myself am a citizen of Canada!"
|
You ended everything with -imnida? This is correct behaviour. Start off formal until you can get your rank in relation to who you are talking to and drop to a different level of formal/polite/informal. I suppose with retail staff, etc you can start off just polite.