They have mentioned that the series is meant more to be about growing up as outsiders (and having to simultaneously rely on and distance from your twin) rather than being completely biographical.
Have you read their book? I assume you'll find the more accurate portrayal of your friends?