Quote:
Originally Posted by AC
My wife is Polish with a complicated original surname.
When people ask how it's pronounced, she gives them the simplified English way of saying it since 99% of people don't roll the R correctly. I suspect Kadri's situation is very similar.
Hell, remember when Alex Chiasson said it was ok if people in Calgary used the wrong English pronunciation instead of the very French sounding correct one? I bet Kadri is perfectly fine with the English pronunciation, but it's equally fine for Singh to pronounce it more correctly to the way Kadri's family likely does.
|
I agree with this. As my surname is polish as well I have clients who want to try and pronounce it correctly and have clients who say it as best they can in English. I take no offense to it.