Quote:
Originally Posted by FanIn80
Translated: Sean Monahan is also present in Brossard! He puts on the blue-white-red uniform for the very first time
also... for anyone who knows the French language... how come in Google Translate, "the blue white and red" = "le bleu blanc et rouge" but "le bleu blanc et rouge" = "blue red and white" -- (english to french translates the "the", but french to english drops it)?
|
I'm gonna guess it's because google doesn't know if the colours are a noun or adjective, but I dunno if that makes any sense