[howard_the_duck]

If it's a mental health/substance abuse thing, the term 'suspended' is rather damning and a miss by the league/Blue Jackets, in my opinion.

'Texier takes leave of absence' would be more apropos.