Yeah dropping off a gift basket or bottle of wine because you opened up a package by mistake that contained sex toys might be seen as a bit creepy

. I agree with the reseal, a note of apology and leave it at the door in a safe spot.
Its likely that your neighbour might know by now that its been delivered