View Single Post
Old 11-15-2021, 11:13 AM   #162
Unknown
Backup Goalie
 
Join Date: Jan 2015
Location: Finland
Exp:
Default

Quote:
Originally Posted by TheIronMaiden View Post
This just screams a miss translation. Finish is a far cry from English and google translate is un reliable at giving contextual meanings to words. A great headline though.
If you want to read a reliable translation, please check out post #82. Although Välimäki gave Sutter credit for being a coach this team needs, I didn't like to see him say the things he said. Believe me, I'm a Finn, and Välimäki indeed said in that article, that "It isn't nice (not to play). I think I deserve to play and I think I played well enough to belong in the lineup." I know that he's so hungry to get back because of the Olympics (where team Finland don't have that many great options in D), but I don't remember that for example Kylington would have said anything like this during his short stints in the NHL.

Quote:
Originally Posted by getbak View Post
I also see this as damage control.
Unknown is offline   Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to Unknown For This Useful Post: