[PaperBagger'14]

I doubt it's an issue with the transformer, that seems pretty unlikely. Do you have a voltmeter to test if there's power to the doorbell? The 2nd thing I'd check is what voltage your nest needs to run, doorbell circuits are typically 24V I believe.