[Oling_Roachinen]

Absolutely you could be correct that they have some history that hasn't been shown/discussed and that alludes to it but the line could have also already been explained by Black Widow when she told Steve that the Winter Soldier shot and scarred her.