[Maritime Q-Scout]

I don't know Alberta's laws around wills, but to my mind (again without looking anything up, just to me what seems fair) is that the 1/3 that would go to your mother-in-law should be split equally among your wife and her siblings (if any).

Its been a while, I feel like some provinces do that if the deceased is intestate (dies without a will).