Quote:
Originally Posted by nik-
No accents is fine. It wasn't about showing that there was a western interpretation, it was to avoid a bunch of cliched eastern bloc accents and to avoid the actors playing their accents and not the characters.The creator talks about it in the podcast that was linked earlier.
Doing accents has always been weird to me anyway. We're clearly not doing it in the language it happened in, so it doesn't really lend any authenticity.
|
I love that they avoid using cliched eastern bloc accents by using equally cliched British northern accents to signify the workers and public schoolish accents to signify the managers and politicians