I would suggest you just play Horizon: Zero Dawn as a sort of mix between Monster Hunter and Witcher 3, but you apparently didn't like Witcher 3. Are there Diablo-type games anymore? Point and click iso RPGs? I feel like you're pretty much going to have to stick with Path of Exile and that's about it.
__________________
"The great promise of the Internet was that more information would automatically yield better decisions. The great disappointment is that more information actually yields more possibilities to confirm what you already believed anyway." - Brian Eno
|