You can test this out for $35.
https://www.apple.com/ca/shop/produc...hernet-adapter
I tend to agree, that it could be a router issue. However it is handy to have one of those adapters anyway, and if you are still having speed issues on LAN you will determine what exactly is the issue.