Quote:
Originally Posted by EldrickOnIce
Lived in Montreal for 4 years.
I loved the city. It is fantastic.
The usual greeting you get, almost anywhere, in retail places is Bonjour / Hi. It is perfect. Tells the consumer that French is their language, but they are capable of serving you in English.
Well, no more.
It is apparently now 'illegal' to use the multi language hybrid greeting.
http://www.ctvnews.ca/mobile/canada/...ting-1.3701305
|
The debate may have passed a motion but it is not legally binding. No one is a criminal if they say Bonjour Hi. Just anxious francophones who made a knee jerk reaction to some statistics that show the greeting of bonjour (only) is on the decline so they debated it for too long in the assembly.