I bought a foldable plastic fender from MEC and keep it in my work backpack. I was skeptical at first, but it has kept me dry so far (it did require some additional scissor-work to get it to slip over the brakes).
https://www.mec.ca/en/product/5049-8...Bendor-Regular