Poirer's attitude seems pretty upbeat in that Flames TV segment. I noticed his English has improved quite a bit compared to three years ago. I'm sure there was more culture shock than many appreciated moving from Quebec to Stockton. Now that he seems to be through this adjustment period, is getting the help he needs for the off-ice stuff, and he is back focussing primarily on hockey and fitness - this really could be the year of some breakthroughs for him. I'm pulling for you Emile!
|