Sorry, I don't have any vet recommendations, but maybe you could consider a Go Fund Me page? I just recently contributed to a fund for my colleague's friend's dog who got attacked by a neighbour's dog that now refuses to help pay the $7k vet bill

I would contribute to your fund if that's what you decide to do.
Good luck, hope your puppy feels better soon!