I believe most (?) big law firms downtown will do this for free (via an articling student) -- they can usually accommodate people without appointments but I would call reception ahead of time just to be safe:
www.bdplaw.com
www.nortonrosefulbright.com/ca/en/offices/calgary