Got no problem with the request. The team requested the list, the player requests the trade, what's the difference really?
It's obvious he's not happy with his position on the team, but it's a product of his play and that of his counterpart teammates. Neither side is happy so move him.
__________________
|