So I suppose they are penalizing her telling the truth. Next time somebody should just lie and say the keys were simply lost.
I'd still check the condo by-laws to see if there's anything there saying what charges there are for lost keys. The last place I rented was a condo and the condo bylaws covered everything; including how much TP I should be using.