[kevman]

I'm no arborist but in my experience with Lilac bushes I'd just cut the dead limbs off at the closet node and let it regrow. Lilac's are practically weeds and with a healthy root system you'll have hundreds of new chutes in no time.