Go to Tulalip outlets outside of Seattle instead. I pretty much loathe outlet malls, but that place is awesome and yes the stores there drop the tax no problem. Obviously a farther trek than Montana.
http://www.premiumoutlets.com/outlets/outlet.asp?id=71