[Itse]

Bosnia-Hertzegovina fans have a pretty killer song. A tad militant perhaps, but imagine an arena chanting this.



Also found a rough translation with explanations. NSFW, lyrics.

NSFW!

BH Fanaticos - Our Stance

Golden lilies ("zlatni ljiljan" symbol of first bosnian flag, also used as metaphor for important figures like soldiers who made big military deeds
and for example football players)
we are with you once more,
the sky above us shall burn again,
strong as "old bridge" stone (stone bridge in Mostar city over Neretva river, a national monument from ottoman era)
our mother, Bosnia, is proud on us.

choir: BE-HA-EF (abbreviation BHF = bosnia & herzegovina fanaticos)

let everything shake, let everything echo,
whole stadium shall burn
from Vilinius (capitol of lithuania) to Marakana (probably reference to stadium of "red star" in serbia rather than one in brazil)
we have balls to go everywhere

choir

f### the union (reference to football union in bosnia, a sport institution and administration which was corrupt back then),
f### the government (because of
their low interest in our national team)
we die for them, and they steal from us.
because betrayal is their way of life,
let's bring them all down, the noise starts
roll over all "chetniks" (chetniks - serbian nationalist paramilitary group which committed crimes against bosnian and croat civilians back in world war 2 and war in bosnia 1992-1995. term is used to insult serbs as well as metaphor for non-patriots and traitors because chetniks helped nazi germany army back in ww2 to occupy jugolavia and fight tito's partisans)
they are all little c###s
let bosnian flags flutter
our "lilies" (explained above) are waging war
we are strongest
the song is carrying us
sons of bosnia,
fanaticos

choir

your flares are diminishing
"the moment" is anticipated (probably reference to the moment when our national team scores a goal)
the players are fighting
your tears are huge, and you are all small
when Sergej sets your net on fire (Sergej Barbarez, very famous footbal player and star of national team back then,)
the stands shall burn, the stadium shall burn
every heart will pump strong and sing with full voice...