My dad was born in England and got me a UK passport. It's pretty simple I think. Honestly, HM Passport Office is a pretty easy website to navigate. I just went through the whole process of renewing mine and had no issues.
https://www.gov.uk/government/organi...assport-office