I haven't used his services personally, but when the time comes I'm planning on talking to Marko Juras. (
http://markojuras.com/) He contributes regularly to the local housing blog (
http://househuntvictoria.blogspot.ca/) and seems to have a pretty good grasp of the local condo market.