I think I am missing some something here. You said that you have a Shaw Cisco router that is set in bridge mode (Basically just working as an internet modem). You then said that your airvideo only seems to work when your Airport was also in bridge mode. If this is the case, what device are you using that is acting as the router on your home network?
|