Is there no access panel in the drywall to get up into the garage attic? If not, it may be worth it to install one to a) check out this current problem and b) be able to address future issues. Plus, that's a good place to store the crap you never use
Edit: Duh, I didn't think that one through.