Not sure if this is a bug - on PS3 there are some missions where you get the sniper scope, however when I'm in the mission I have no sight / scope at all.. (not even a dot). So I have to freehand snipe. Really challenging
This happened to me on the freighter heist.