[gargamel]

You'll be there the weekend of the Hockey East Quarterfinals, so you could probably see Gaudreau and Arnold play at Boston College any of those nights. If you do, I highly recommend going to Mary Ann's near the BC campus after the game. It's a total dive and there's rarely anyone in there over the age of 22, but I love it. Another dive bar worth visiting is The Fours near the Garden before the Bruins game.

If you're looking to hit a strip club, you should take the train to Providence and go to the Cadillac Lounge (or Desire or the Foxy Lady - they're all infinitely better than either of the Boston clubs). It's less than an hour away and no one seems to care if you're hitting the liquor on the train as long as you've transferred it to soda bottles. If Gillies plays as well as he seems to be capable of, Providence might even have home ice for the Quarterfinals, so you could tie that in with the strip club trip too.

I think I've covered most of my other suggestions in the thread that you linked to, but I lived in Boston for a few years, so let me know if you're looking for anything else specific.