Wouldn't the simplest course of action to be to ask the tenant for their insurance info? Then speak to his insurance company. I'm sure they know how the process works.
FWIW- I had this happen to me a while ago (around 2000.) Neighbour above me had a water filter or something that burst, and we had a small flood. His insurance paid for all my damages; not the building's insurance.
|