[CalgaryFan1988]

Originally Posted by strombad

There's a difference between "unofficial" and "rumour".

Unofficial is him retiring.
A rumour is him not retiring.

One has been said by him. Even Feaster, after the report from the source that you deem questionable, essentially said "We knew he'd say that if we pressured him for an answer, it doesn't come as a surprise." And the reporter who translated it into English? Well, he's Finnish, based in Canada, I'd assume he has a good grasp of both languages.

Anyways, my point is that it isn't a rumour, it's just unofficial, and there is a vast difference between the two.

http://www.interglot.com/dictionary/...nslate/hearsay