Have you tried contacting the Cape Breton Screaming Eagles? According to this article from last year:
http://sportstream.ca/sea-dogs-4-1-w...er-cape-breton
they were looking to bring back the old goal song and mascot to celebrate the 20th anniversary of winning the Calder cup. They might have found it, I couldn't find another article about that particle game though.