I have sent packages both from within foreign countries like China, Thailand, and Vietnam, and to them and it has never been an issue.
Perhaps English is a requirement to work in the post office, or there is at least one English reading person.
At the very least, I am thinking that nearly every country has a system for transcribing their language into Roman Characters. In China it is Pinyin. I would think that knowing this would be part of the job when working at a Post Office.
|