[FanIn80]

Without really looking into anything, I imagine it should be fairly simple to write a small .Net app that checks the bite size of a particular folder (or even multiple folders), and then fires off an email whenever there's a change in the result.