View Single Post
Old 03-07-2013, 08:14 PM   #20
Hack&Lube
Atomic Nerd
 
Join Date: Jul 2004
Location: Calgary
Exp:
Default

Quote:
Originally Posted by FanIn80 View Post
Since they are French, I can imagine the slogan was meant to be the French translation of "I'm the bomb," but probably translates into "I am a bomb."
I don't know any french aside from what I learned for two weeks in the fourth grade (Je Suis Une Pizza!) but the difference between Je Suis Une Bombe and Je Suis La Bombe seems obvious to me. I don't see a french person making that mistake.

That they named their son Jihad in the first place is pretty telling...

Last edited by Hack&Lube; 03-07-2013 at 08:36 PM.
Hack&Lube is offline   Reply With Quote