cases like these really piss me off
http://newsroom.calgary.ca/pr/calgar...hs-239671.aspx
"
The autopsies of two people found deceased in the city’s northwest last night have been completed.
At approximately 9:45 p.m., on Thursday, Oct. 11, 2012, police were called to a residence in the 3500 block of Varsity Drive N.W., where the bodies of an adult female and young male were found.
The Office of the Chief Medical Examiner completed the autopsies today, Friday, Oct. 12, 2012. The female has been identified as Yu-Mei LAI, 39, and the young male has been identified as Kevin LIU, 6, both of Calgary. It is believed they died on Thursday, Oct. 11, 2012.
The cause of death for both the female and the male has been determined to be carbon monoxide poisoning. The manner of death for the female has been deemed suicide, while the manner of death for the boy has been determined to be homicide.
Out of respect for the family, details of the source of the carbon monoxide, and specifics surrounding the murder suicide won’t be released at this time.
LIU is Calgary’s 13th homicide of 2012."