Is her iPhone set to backup to iCloud? If it is, she should be able to go through her storage settings on her phone and drill down to see the exact pages files that were backed up. It might still be in there somewhere.
(Note that I'm talking about backups here, not document syncing.)
|