Used to go to this campground all the time when I was a youngin.
http://www.southbeachgardens.net/
South end of Penticton. Beach is literally a walk across the road. Waterslides nearby, everything you ever wanted. The pictures on the site don't do it justice, it's actually very nice.