Just add
http://flames.nhl.com/v2/ext/downloa...chedule_V2.ics to your subscribed calendars and it will show up as it's own calendar. I do this every season.
Edit: Can't get it to not shorten the link, right click, choose copy link location, email it to yourself, copy and paste into subscribed calendars on your phone.